Ich bin nicht sicher, ob ich bis dahin alles schaffe, was auf meiner Liste steht.

并不确定，是否已经完成了清单上所有的事项。

Und ich bin mir nicht sicher, ob ich eine gute Antwort darauf habe.

而且不确定，能回答好。

Wir sind schneller als die Wachen! Da bin ich nicht so sicher, Maja.

们比守卫 -可不那么确定，玛雅。

Also, ich weiß nicht. Bist du dir sicher, dass das gut ist, Max?

说不好，你确定这样好吗，马克？

Kiriko, es ist hier nicht mehr sicher für dich.

雾子，你在这里已经很不安全了。

Ich wäre mir gar nicht so sicher... - Doch, wirklich!

不确定...是，真的好！

Ich würde mir da nicht so sicher sein, Chips.

趣趣，觉得这个主意不是很靠谱。

Als höflich empfinden wir das sicher schon nicht mehr.

于是们就渐渐地不再那么礼貌。

Emilie ist sich nicht ganz sicher, wie Adrians Gefühle für sie sind.

埃米莉不太清楚阿德里安的对她的感情如何。

Ich kann das nicht sicher sagen, dafür bin ich nicht verantwortlich.

说不准，毕竟不是有关责任人。

Selbst da wäre ich mir nicht so sicher.

自己不肯定。

Also, ich bin mit der Reaktion meiner Kunden nicht sicher.

A ：好吧，不是很确定顾客的反应。

Ich bin mir nicht sicher, ich bin für A.

不确定，选A。

Ich bin nicht sicher, vielleicht gegen 3 Uhr heute Nachmittag.

C ：不是很确定，许差不多今天下午3。

Bin noch nicht sicher, wie ich es finde.

不确定的想法。

Aber sie war sich nicht ganz sicher, warum sie feiert.

但是她并不是很确定她为什么要庆祝。

Hm … Das ist sicher nicht einfach.

嗯......这肯定不容易。

Ich kann die Frage nicht sicher beantworten.

不能肯定地回答这个问题。

Ob es tatsächlich dazu kommt, ist gar nicht sicher.

这是否真的会发生不确定。

Denn ein Pechvogel wartet sicher nicht begierig oder gar versessen darauf, dass ihm etwas misslingt.

因为个“倒霉蛋”肯定不是自己热衷于失败。